±i¼w©ú

¡E¶Àª÷¶¥±èª¾ÃѦæ¾PªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡@¸³¨Æªø
¡E´f´¶¬ì§ÞªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡@°ÆÁ`¸g²z
¡E¤j²³¹q¸£¸³¨Æªø¡@¯S§O§U²z

±i¼w¥ú

¡E¶Àª÷¶¥±èª¾ÃѦæ¾PªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡@¸ê²`ÅU°Ý
¡E©úÃè¬ì§ÞªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡@Á`¸g²z
¡E¤T°Ó¶°¹Î¤¤°ê¨Æ·~³¡¸g²z
¡ENLP±M·~°õ¦æ®v

³¢¦s¤¤

¡E¶Àª÷¶¥±èª¾ÃѦæ¾PªÑ¥÷¦³­­¤½¥q ¸ê²`ÅU°Ý
¡EFuji-Xerox ¤j¤¤°ê³q¸ôÁ`ºÊ¡Bª¾ÃѰö°V³¡Á`ºÊ
¡E¬ü°Ó¤Ó§J¬ì§Þ ¦Lªí¾÷¤Î¼v¹³¥«·~³¡¡@Á`¸g²z

¾G°ê«Â

¡E¶Àª÷¶¥±èª¾ÃѦæ¾PªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡@¸ê²`ÅU°Ý
¡E¦°Â`¹q³qªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡@°ÆÁ`¸g²z
¡EÂùÅb¥ø·~ªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡@¥NÁ`¸g²z

§õ»F®a

¡E¶Àª÷¶¥±èª¾ÃѦæ¾PªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡@¸ê²`ÅU°Ý
¡E´¶¾ì¬ì§ÞªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡@°ÆÁ`¸g²z
¡EÁnÄ_ªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡@¸³¨Æªø¯S§O§U²z
¡EÀ¹º¸(DELL)ªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡@Á`¸g²z

³\¶v«n

¡E¤¤¥¡¬ã¨s°|¸ê°T¬ì¾Ç©Ò¡@°Æ¬ã¨s­û
¡E¬ü°ê¨È§Q®á¨º¦{¥ß¤j¾Ç¡@§U²z±Ð±Â
¡E¬ü°ê«n¥[¦{¤j¾Ç¡@¸ê°T¬ì¾Ç³Õ¤h

¤ý¤å¶¯

¡E¶×Â×¹q°TªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡@°ÆÁ`¸g²z¡A°]°Èªø
¡E¬ü°ÓVerifone¡]¤¤°ê¡^
¡@¹q¤lªÑ¥÷¦³­­¤½¥q°]°È³¡¨ó²z
¡E¹´¶©«Ø³]ªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡@°]°È³¡¨ó²z

¼B®a¯Ð

¡E¤¸´IÃÒ¨éÁ`¸g²z«Ç¡@¨ó²z
¡E¤é²±»È¦æ¶Q»«²z°]¤¤¤ß¡@¨ó²z
¡E¬ü°ÓªáºX»È¦æ¡@¸g²z

¼ï¥ü®S
¡@¡E­P²z§Þ³N¾Ç°| §U²z±Ð±Â
¡@¡E¥x¥_¥«®ø¶OªÌ¹q¤l°Ó°È¨ó·|¡@¯µ®Ñªø
¡@¡E´f´¶¬ì§Þ¡@¤j¤¤µØ°Ï¹q¤l°Ó°È³¡¸g²z
¡@¡E°ê¥ß¬Fªv¤j¾Ç¬ì§ÞºÞ²z³Õ¤h
©P ¦t
¡@¡E¥_¨Ê¶Àª÷¶¥±èºÞ²z¿Ô¸ß¦³­­¤½¥q °ö°VÅU°Ý
¡@¡E®É¥NµØ¯Ç Á`¸g²z¯S§O§U²z
¡@¡E¥_¨Ê¸gÀÙºÞ²z·F³¡¾Ç°| ±Ð®v
¡@¡E¤¤°ê°ê®a¤ß²z¿Ô¸ß®v»{ÃÒ
¼B«Ø¨}
¡@¡E¤W®ü¶Àª÷¶¥±è ¸gÀçÁ`ºÊ
¡@¡E¶Àª÷¶¥±èª¾ÃѦæ¾P°ö¾i°V½mÅU°Ý
¡@¡ETSMT¥Í²£¬yµ{³Ì¨Î¤Æ ¸g²z
¡@¡E6 Sigma»{ÃÒÁ¿®v
¡@¡EExtended DISCTM Trainer

¶À¸t®p

¡E¶Àª÷¶¥±èª¾ÃѦæ¾PªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡@±Ð½mÅU°Ý
¡E¦w±d°ê»ÚÅU°ÝªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡@¦æ¾P¨ó²z
¡E´f´¶¬ì§ÞªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡@·~°È¸g²z

¦ó¥¿­ë

¡E´¶°T³Ð·~§ë¸êÅU°ÝªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡@Á`¸g²z
¡E´f´¶¬ì§ÞªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡@¦æ¾P¨ó²z

ªL©y¿[

¡E ¶Àª÷¶¥±èª¾ÃѦæ¾PªÑ¥÷¦³­­¤½¥q ¸ê²`ÅU°Ý
¡E ªY´­¬ì§ÞªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡@Á`¸g²z
¡E ¦ã°T¬ì§ÞªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡@Àç¹B°ÆÁ`
¡E ­^¯S³sªÑ¥÷¦³­­¤½¥q­»´ä¤À¤½¥q¡@ Á`¸g²z
¡E ª@¶§¹q¸£ (SUN Microsystems) ¤½¥q¡@·~°È¸g²z

§õÅã³¹

¡E·s¹Øºî¦XÃÒ¨é¡@°ÆÁ`¸g²z
¡E¥xµýºî¦XÃÒ¨é¡@°ÆÁ`¸g²z
¡E¨ÊµØÃÒ¨é©Ó¾P³¡¡@°ÆÁ`¸g²z

¿c¤ÑÆk

¡E­â¤O³n¥ó§Þ³N(²`¦`)¦³­­¤½¥q¡@Á`¸g²z
¡E©É¥Ó¬ì§ÞªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡@°õ¦æªø
¡E¬ü°Ó§Q·ù°ê»ÚªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡@·~°È¨ó²z
¡E´f´¶¬ì§ÞªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡@¦æ¾P¸g²z

±i·Ö²»

¡E¶Àª÷¶¥±èª¾ÃѦæ¾PªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡@¸ê²`ÅU°Ý
¡E¥Ò¤W¬ì§Þ¡@¸ê²`ÅU°Ý
¡E¸g¼ü¸ê°T¬ì§Þ¡@°ÆÁ`¸g²z
¡Eªø¬K¥Û¤Æ¶°¹Î¡@¸ê°Tªø

±iºûÙy

¡E¶Àª÷¶¥±èª¾ÃѦæ¾PªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡@¯S¬ùÅU°Ý
¡E¬ü°ÓNCR¡@¸ê²`ÅU°Ý
¡E¥xÆW­¸§Q®ú¡@¸ê²`¬ãµo¤uµ{®v
¡E°ê¥ß¥æ³q¤j¾Ç¡@§U²z±Ð±Â

ªL¯Â±l
¡@¡E°ê¥ß¦¨¥\¤j¾Çª«²zªvÀø¾Ç¨t Á¿®v
¡@¡E°ê¥ß¦¨¥\¤j¾ÇÂå¾Ç°|ªþ³]Âå°| ­Ý¥ôª«²zªvÀø®v
¡@¡E¥x¥_°¨°º¬ö©ÀÂå°|¡@ª«²zªvÀø®v
¡@¡E¬ü°êª«²zªvÀø®v°õ·Ó
¡@¡E¤¤µØ¥Á°êª«²zªvÀø®v°õ·Ó
·¨°i¤¯
¡@¡E¶Àª÷¶¥±èª¾ÃѦæ¾PªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡@¯S¬ùÅU°Ý
¡@¡E¥@·s¤j¾Ç¤f»y¶Ç¼½¨t¡@Á¿®v
¡@¡E°Ó©P½s¿èÅU°Ý¡@½s¿èÁ`ºÊ
¡@¡EPC Magazine·L¹q¸£¶Ç¯u¤ë¥Z¡@°ÆÁ`½s¿è

³¯¤å·ì

¡E­»´ä°ÓªkµØ­»¤ô¤ÆùÛ«~¦³­­¤½¥q
¡@¥xÆW¤À¤½¥q¡@°V½m¨ó²z
¡E­»©`¨àªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡@¤½¦@Ãö«Y¤Î¼s§i¸g²z
¡E¬ü°Ó©É¨ÎªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡@¶®¸ÖÄõÂL¡@°V½m¸g²z

¡@ ¡@